artista

tua estrada é torta por você ser artista
minha estrada é torta por não ter ti a vista

frio

São Paulo
08/06/18
frio
estou no mirante
sozinha
(como sempre)
não me incomodo
mas penso se você gosta daqui
do jeito que eu te amo
intensamente&eternamente
acho que não pois
não estaria sozinha.


essa dor da tatuagem
que me marca me decora me enfeita me emociona
não é nada comparado a dor
de ser rejeitada
por aquele quem mais sonhei
e me dediquei

a correria de sp nao e a mesma do rio
nao sei o que muda, sinceramente
talvez seja pq no rio eu faço parte da correria e em sp eu só vejo os corres
quem sabe?

just like our parents

I don't want to speak to you, my love
About the things I've learnt in the records
I want to tell you how I've lived
And about everything that has happened to me.

Living is better than dreaming,
and I know that love is a good thing
But I also know that any melody
is less than a person's life.

Be careful, my sweetest
It's dangerous at the corners
They've won and the traffic light is close to us, young people

To hug your brother or to kiss your girl in the streets,
is why we made your arm, lips and voice.

You ask me about my passions,
I say that I'm impressed, just like a new invention
I'll stay in this city, not in the backwood
Because I see coming in the wind the smell of a new season
I feel everything in the open wound right in my heart.

It's been a while since I saw you in the streets
Hair in the wind
Youg people together.
In the wall of our memories, this old remembrance is the picture that hurts the most.

I feel my own pain when I realise that, even though we did everything we should've done,
We're still the same, and we live
We're still the same, and we live
Just like our parents

Our role models are still the same
and appearances, they don't fool anymore
You say that after them no one has appeared again.

You can even dare to say that I'm out
or that I'm pretending

But you are the one that idolizes the past 
and don't see
You are the one that idolizes the past 
and don't see that
new things
always comes.

Today, I perceive that the ones that gave me ideas of a new conscience and youth 
It is at home
God-Held
Counting the vile metal...

I feel my own pain when I realise that
Even though we did everything, everything we should've done
We're still the same
And we live
We're still the same 
And we live
We're still the same 
And we live
Just like our parents

nathália 2

São tantas marcas em meu corpo, tantos complexos na minha vida. Ser auto consciente de tais marcas é uma droga, em um espelho, vejo os defeitos, penso. Como deixaram eu chegar a esse ponto?
Eu só era uma criança. Injusto fazer isso com uma criança.
Ignorar meus problemas vistos como de criança, agora refletindo em minha vida adulta.
Aos poucos aprendo a falar novamente, aos poucos quero mudar.

Eu só queria ser amada, mas não me veem como amável.
Até que ponto ser amada se relaciona com a beleza em si?
Infelizmente eu faço essa comparação não saudável. Me desculpa. Fui criada a achar esse tipo de coisa totalmente relacionada, afinal, olhem para meu rosto. E meu corpo.
E lhe digo: nunca fui amada. Assim.


Ninguém me amará como mulher, até quando?
Até quando?
Até quando?

Sempre tive orgulho do meu sorriso, sempre achei a parte mais bonita de mim.
Agora nem isso acho mais.

nathália

Hoje acordei melancólica pois me situei.
Me situei onde estou, onde nasci. E percebi.
A desesperança e o perigo me cercam, e com isso, a falta de fé cresce.
Meus sonhos, antes enormes, agora são pequenos... por conta dos outros, ou de minha própria cabeça. Já nem sei mais.

Melancólica pois espero muito que existe algo grandioso guardado para mim, mas quando percebemos que isso pode não acontecer, meu mundo cai e eu me abalo. Triste situação no qual estou inserida.

E sobre o amor?
Nem gosto de pensar muito. Ninguém aqui gosta de mim, quem dirá nas fronteiras.
E não sei se conseguirei viver eternamente sem alguém do meu lado.